Ciao,
noi siamo stati parecchi anni fa, ed effettivamente scendendo lungo il fiume, un posticino tranquillo si poteva trovare.
Tieni conto che l'acqua del fiume è biancastra, per via dei minerali che vengono trasportati dall'acqua termale, quindi nessuno vede se hai o meno il costume.
Il rischio è che l'acqua non sia abbastanza calda, visto che se ti posizioni a valle delle cascate, sei dove l'acqua termale (calda) si è gettata dentro il fiume (freddo), e di questo periodo, forse, la temperatura non è sufficientemente alta.