Quando siamo stati noi, siamo andati alle Gillert, le più famose ed "in" di Budapest.
Siamo andati in un giorno "misto", cioè tutte le zone erano in comune per uomini e donne, e in quel caso il costume era obbligatorio.
In altri giorni, invece, venivano create la zona maschile e femminile, ed in quel caso, se non sbaglio, si poteva evitare di usare il costume.
Ho fatto un rapidissimo giro sul sito web delle terme stesse, ma non ho trovato indicazioni in merito, ma davvero ci ho impegnato poco tempo.