Abbiamo contattato gli esperti, e pare accertato che si tratti di un "serpente gatto" (Telescopus fallax), lievemente velenoso, prevalentemente notturno, del tutto innocuo per l' uomo, sia per la natura mansueta e niente affatto aggressiva, sia perchè non è in grado di iniettare il veleno.
In Italia è presente solo sulla costiera rocciosa triestina; chi possiede terreni nella zona afferma che ogni tanto se ne vede qualcuno
Il problema è che solo un vero esperto è in grado di distinguerlo da una vipera; si ritiene però che tutte le vipere della zona carsica abbiano il corno.
Se lo incontrate trattatelo con rispetto e prudenza.
saluti
paolo
