DOM 21 OTT 2012 - Alpi Marittime Naturiste

Herve.da.Nizza 24/09/2012 02:16 13.959 Visite
Avatar
Utente
Messaggi: 410
20/10/2012 09:27
Herve.da.Nizza ha scritto:
Ho prenotato 2 di piu per eventuali escursionisti italiani o francesi " de dernière minute "
Approfittando di questi due posti per "last minute", e avendo saputo della disdetta da parte di Daniele, ho chiamato un altro escursionista naturisdta genovese, un certo Ettore. Siamo già d'accordo per l'appuntamento. Se ci sono problemi, ditemelo per tempo. Grazie Profitant de ces deux lieux pour «dernière minute», et ayant appris l'annulation de Daniele, j'ai appelé un autre randonneur naturiste de Gênes, nommé Ettore. Nous avons déjà pris rendez-vous. S'il ya des problèmes, faites le moi savoir dans le temps. Merci (Traduit par Google)
Avatar
Herve.da.Nizza
Utente
Messaggi: 69723
20/10/2012 10:34
NO PROBLEM , Vengono GIANNI , ETTORE , FRANCESCO e RICCARDO . Se un quinto escursionista Naturista vuole venire è ancora possibile ...., Veramente , se TE , escursionista Naturista ti piacerebbe allora VIENI e dimelo su questo Forum . DANIELE , TU , avrai la possibilità di venire un altra volta ..... Dunque alla prossima !
Avatar
Herve.da.Nizza
Utente
Messaggi: 69723
20/10/2012 12:08
INCREDIBILE ! OGGI SABATO 20 , a NIZZA , le Temperature sono quasi calde . Vedremmo domani nelle montagne di SOSPEL
Avatar
Herve.da.Nizza
Utente
Messaggi: 69723
20/10/2012 21:50
A DOMANI con un tempo NATURISTA !
Avatar
n/a
Utente
Messaggi: 69723
20/10/2012 22:16
Ciao Hervé, sarà come dici tu, che potrò partecipare un'altra volta. Vi auguro una buona giornata. Daniele
Avatar
Herve.da.Nizza
Utente
Messaggi: 69723
21/10/2012 07:42
GRAZIE a te , DANIELE ! Sono nel treno per SOSPEL ....
Avatar
Herve.da.Nizza
Utente
Messaggi: 69723
21/10/2012 19:59
GIANNI , FRANCESCO , RICCARDO ed ETTORE sono sul percorso del ritorno in questo momento . Questa DOMENICA , il tempo era NATURISTA . Vi ringrazio di essere venuti.... Per me era lo scopo il più importante di vedere gli ESCURSIONISTI NATURISTI d ' ITALIA . 3 inglesi sono anche venuti , 2 erano in vacanza nelle ALPI MARITTIME .
Avatar
Utente
Messaggi: 410
22/10/2012 09:37
Provo ora a descrivere una giornata meravigliosa. Meravigliosa per il tempo che abbiamo trovato, ideale per il naturismo, nonostante la tarda data; meravigliosa per i luoghi che abbiamo visto, e i sentieri che abbiamo percorso; meravigliosa per la gente che abbiamo conosciuto, di cui ricordo pochi nomi: Jean-Paul Guido, un altro Jean-Paul, di cui non ricordo il cognome (da cui: Jean-Paul 1 e Jean-Paul 2), Gloria, Nicole, e tanti altri. Eravamo in 22, 4 italiani, 4 (o 3?) inglesi, tutti gli altri francesi. Alle 8.30 io, Ettore e Ligo, e un po' più tardi Naturik, siamo arrivati nella piazza principale di Sospello, dove in un tendone c’era il punto di raccolta di numerosi gruppi escursionistici organizzati da associazioni locali tra cui l’ARNP (Association des Randonneurs Nus de Provence). Ad accoglierci è stato Hervè, che mi ha riconosciuto per le foto che ho messo nell’altro forum. Ho provato grande gioia quando mi ha portato i saluti degli amici dell’APNEL (sito di trekking naturista francese) che avevano partecipato al NEWT 2011 ( http://www.naktiv.net/newt/2011/index.html ): Jacques e Silvie, Bernard, Jerome, Gilles, a cui contraccambio i saluti, sperando che mi leggano. Siamo partiti alle 9.30, facendo inizialmente il primo tratto di strada dipartimentale, che a tratti potevamo bypassare con tratti di sentiero parallelo, in cui potevamo spogliarci e camminare in libertà, coprendoci solo nei tratti in cui passavamo vicino alle abitazioni. Ritornati dopo un paio di km sulla dipartimentale, abbiamo imboccato un ripido sentiero sulla sinistra, che dopo vari sali-scendi e tornanti vari ci ha portato al valico (di cui ora mi sfugge il nome perché ho perso la cartina, ma nei pressi del M. Grazian, di cui il percorso ha fatto il giro), dopo 500 m. di dislivello. Lì abbiamo trovato una spianata in cui ci siamo fermati per la pausa pranzo e abbiamo anche fatto la foto di gruppo. Poi abbiamo ripreso la strada del ritorno, lungo la quale, lungo un tratto di strada dipartimentale abbiamo anche toccato il confine tra Francia e Italia, e poi abbiamo proseguito lungo un sentiero che ci ha evitato qualche km di dipartimentale, e che quindi abbiamo potuto percorrere in libertà. Ritornati poi sul tratto iniziale del percorso, abbiamo dovuto ricoprirci per rientrare in paese. Tornati al punto di partenza, l’accoglienza è stata superiore alle nostre aspettative: ci hanno anche offerto da mangiare, e c’era anche una banda a rallegrare la fine della giornata con la sua musica. Come se tutto non bastasse, la sorpresa finale: Hervè, per manifestare la contentezza di averci conosciuto e di aver saputo che anche in Italia si sta formando un gruppo di trekking naturista, non ci ha fatto pagare il prezzo dell’iscrizione. In più a me personalmente ha regalato una rivista canadese di naturismo, in cui parla di me e mia moglie nell’esperienza austriaca del NEWT 2011. Non posso dire quanto dopo tutto ciò non riuscivo a stare nella pelle dalla contentezza! Spero che in futuro avremo altre occasioni di associarsi a quel gruppo francese per fare altre esperienze simili, magari in Italia. È bello vedere che insieme sta nascendo qualcosa di grande e magnifico! Immagine utente Immagine utente Immagine utente Immagine utente Immagine utente Immagine utente Immagine utente Immagine utente Immagine utente
Avatar
richinud
Utente
Messaggi: 69723
22/10/2012 10:21
Meraviglioso! Rich http://www.naktiv.net/
giannige ha scritto:
Provo ora a descrivere una giornata meravigliosa. Meravigliosa per il tempo che abbiamo trovato, ideale per il naturismo, nonostante la tarda data; meravigliosa per i luoghi che abbiamo visto, e i sentieri che abbiamo percorso; meravigliosa per la gente che abbiamo conosciuto...
Avatar
Utente
Messaggi: 410
22/10/2012 10:23
Dopo tutto quello che ho detto, mi sono dimenticato di ringraziare Ligo, che ho promosso sul campo mio personale "Google Translate" (paragone non troppo apprezzato), in quanto gli ho sempre rotto le scatole per sopperire alle mie carenze di comprensione linguistica.
Avatar
Utente
Messaggi: 796
22/10/2012 10:57
Ma di nulla Gianni, nessun problema a fare da traduttore (quasi) simultaneo ma voglio sottolineare anche la buona volontà di molti amici francesi di parlare anche un poco d'italiano. Che cosa aggiungere alle parole di Gianni? Che anche per me è stata un'esperienza molto, molto positiva, per l'accoglienza squisita da parte dell'organizzazione, Hervè e Jean-Paul in testa e di tutti gli altri di cui non cito il nome ma che ci hanno fatto sentire veramente tra amici. Che il paesaggio è stato magnifico tra strette gole e boschi di macchia mediterranea. Che il clima e persino la temperatura sono stati ottimi (ad un certo punto faceva veramente caldo!). Un'esperienza senz'altro da ripetere, in Francia ma anche da noi: sarebbe bello che qualcuno, dalla Francia si potesse aggregare alle "nostre" randonnues che andremo a svolgere il prossimo anno, magari nelle provincie di Cuneo o di Torino. Durante la passeggiata l'invito è stato fatto e accolto postivamente, resta da organizzare. Saluti a tutti. A' Hervè: merci et encore toutes mes salutations amicales.
Avatar
Utente
Messaggi: 410
22/10/2012 12:08
ligo ha scritto:
... ma voglio sottolineare anche la buona volontà di molti amici francesi di parlare anche un poco d'italiano.
Giusto Francesco. A parte che dimenticare di ringraziare gli amici francesi del loro impegno, ho anche dimenticato di dire che una buona parte del piacere di stare insieme con loro è stato anche il reciproco tentativo di imparare la lingua altrui ed insegnare un po’ della propria. Il trekking naturista può essere quindi un ulteriore mezzo di arricchimento interculturale. Grazie ancora a tutti. P.S.- Comunque lo ribadisco anche qui: la prossima volta attrezzati di sottotitoli, per una traduzione simultanea più chiara. :-)
Avatar
Utente
Messaggi: 2555
22/10/2012 13:16
BELLIIIII!!!!
Avatar
n/a
Utente
Messaggi: 69723
22/10/2012 13:37
Sono contento per voi e mi sto rosicchiando i gomiti dal nervoso, per avere rinunciato. Purtroppo non ero nelle condizioni. Beh alla prox. Saluti (se riuscissi a fare arrivare anche i mie amici dalla Spagna, diventeremmo il gruppo dell'Ovest Europa - GOE non suona male).[:I]
Devi effettuare il login per poter rispondere a questa discussione.