[:)][:)][:)] @ Eroe: sei davvero un eroe! [:)][:)][:)]

[:)][:)][:)] Premetto che sono nuova del sito e del forum e che non ho letto tutti i sondaggi, non per giusticarmi come si fa a scuola, ma solo per contestualizzare quello che sto per scrivere. Magari i più "anziani" ed esperti riusciranno a farmi capire quel che ora io non so spiegarmi: in un sito che si chiama iNudisti, che "c'azzecca" una dotta e squisita discussione che a me pare di filologia o di semiotica ??? [?][?][?] Spero che qualcuno m'illumini ... [:)][:)][:)]

[:)][:)][:)] @ pieros_it: grazie per la delucidazione che forse mi permette di spiegarmi meglio. Riformulo la mia risposta. "In un sito che si chiama iNudisti, che "c'azzecca" un sonadaggio che io percepisco come una dotta e squisita discussione che a me pare di filologia o di semiotica ???" Probabilmente non era stata molto chiara, ma la mia risposta al quesito - Quali sono le espressioni o "licenze peotiche" che voi proprio non riuscite a mandare giù? - è che, senza contestare gli scritti altrui, non capisco che attinenza abbia questo tema con il sito. Pertanto se prorio non riesco, quantomeno fatico a mandar giù. Spero di essere stata meno fraintendibile. [:)][:)][:)]

Ammetto che a volte gli strafalcioni grammaticali danno un po' fastidio ma a me danno più fastidio quelli che provocano polemiche o discussioni infinite senza chiarire bene, errori o non errori, il loro pensiero ed anzi più scrivono o parlano meno si capisce cosa vogliono dire. Evviva il montanaro o il contadino che con una frase netta, sia pur piena di errori, esprime chiaramente il suo pensiero. Poi dagli errori nessuno è del tutto esente ... la lingua italiana è molto complessa.

[:I] ...???

Pechè fai volontariato pure te?, all'usl , gabiotto informazioni, dove ho il turno ogni due settimane ne vedo di gente,son ha contatto con professoroni , medici , infermiere, poi gente che arriva da tutte le parti, vengono anche dal meridione ,tanto per nominarne qualcuno , una volta ti andava bene c'erano solo due lingue il dialetto e l' Italiano, ora se non hai un' infarinatura del you spic inglis o del parle franse , son dolori , pero debbo dire una cosa ,comprendo di piu'il linguaggio della povera gente , quello è universale

in effetti va tutto contestualizzato, e se da una persona con scarsa istruzione può essere perdonata qualche "licenza", lo stesso discorso non può valere per un professore di matematica!!!

...ma perchè non cerchiamo di parlare in italiano evitando tutte queste espressioni inglesi???

io per lavoro ho modo di frequentare tutti gli ambienti sociali, ho modo di parlare con persone che svolgono attività di qualunque genere dal pescatore, all'avvocato, al medico, al giardiniere....ma mai mi è capitato di sentire "ho volato un aereo"....qui mi sembra ci manchi proprio qualcosa, non può essere un modo di dire....

...come quelli che pensano che "cold" vuol dire caldo [:p][:p][:p][:p]

veramente sarebbe un sondaggio, non una discussione..... bisognerebbe rispondere alla domanda più che contestare quello che scrivono gli altri....

beh ma allora se vogliamo fare proprio i "sottili" anche scrivere "x" invece di "per" non è che sia bellissimo....

Oh, Carla, periodaccio? :) Mi sembri abbastanza "piccata" ultimamente :) :) Dai dai, che mancano solo 9 mesi al ritorno dell'estate!!!!

L'errore "pò" anziché "po'", o l'utilizzo delle vocali con accento grave anziché acuto lo faccio spesso, ed in questo caso non è pigrizia, ma proprio ignoranza [:211][:4]

Figurati! Anche perchè o vai a leggerti tutti i miei interventi alla ricerca dell'errore, o *voglio sperare* di non essere ricordato nel forum come quello "degli Orrori grammaticali" :) Il mio era solamente un outi... ops... coming out [:D]